首页 古诗词 生查子·新月曲如眉

生查子·新月曲如眉

唐代 / 吉明

委别高堂爱,窥觎明主恩。今成转蓬去,叹息复何言。"
灵龟卜真隐,仙鸟宜栖息。耻受秦帝封,愿言唐侯食。
妾年初二八,两度嫁狂夫。薄命今犹在,坚贞扫地无。
莫怕儿女恨,主人烹不鸣。"
"长安无缓步,况值天景暮。相逢灞浐间,亲戚不相顾。
花柳争朝发,轩车满路迎。帝乡遥可念,肠断报亲情。"
黄纸君王诏,青泥校尉书。誓师张虎落,选将擐犀渠。
中天有高阁,图画何时歇。坐恐塞上山,低于砂中骨。"
"盛藩资右戚,连萼重皇情。离襟怆睢苑,分途指邺城。
"雄鹄衔枝来,雌鹄啄泥归。巢成不生子,大义当乖离。
轻生长慷慨,效死独殷勤。徒歌易水客,空老渭川人。
夕鸟联归翼,秋猿断去心。别离多远思,况乃岁方阴。"
檐迥松萝映,窗高石镜临。落泉奔涧响,惊吹助猿吟。
昼景委红叶,月华铺绿苔。沉思更何有,结坐玉琴哀。"
"鸣笳出望苑,飞盖下芝田。水光浮落照,霞彩淡轻烟。


生查子·新月曲如眉拼音解释:

wei bie gao tang ai .kui yu ming zhu en .jin cheng zhuan peng qu .tan xi fu he yan ..
ling gui bo zhen yin .xian niao yi qi xi .chi shou qin di feng .yuan yan tang hou shi .
qie nian chu er ba .liang du jia kuang fu .bao ming jin you zai .jian zhen sao di wu .
mo pa er nv hen .zhu ren peng bu ming ..
.chang an wu huan bu .kuang zhi tian jing mu .xiang feng ba chan jian .qin qi bu xiang gu .
hua liu zheng chao fa .xuan che man lu ying .di xiang yao ke nian .chang duan bao qin qing ..
huang zhi jun wang zhao .qing ni xiao wei shu .shi shi zhang hu luo .xuan jiang huan xi qu .
zhong tian you gao ge .tu hua he shi xie .zuo kong sai shang shan .di yu sha zhong gu ..
.sheng fan zi you qi .lian e zhong huang qing .li jin chuang sui yuan .fen tu zhi ye cheng .
.xiong gu xian zhi lai .ci gu zhuo ni gui .chao cheng bu sheng zi .da yi dang guai li .
qing sheng chang kang kai .xiao si du yin qin .tu ge yi shui ke .kong lao wei chuan ren .
xi niao lian gui yi .qiu yuan duan qu xin .bie li duo yuan si .kuang nai sui fang yin ..
yan jiong song luo ying .chuang gao shi jing lin .luo quan ben jian xiang .jing chui zhu yuan yin .
zhou jing wei hong ye .yue hua pu lv tai .chen si geng he you .jie zuo yu qin ai ..
.ming jia chu wang yuan .fei gai xia zhi tian .shui guang fu luo zhao .xia cai dan qing yan .

译文及注释

译文
  亭台上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是《花影》苏轼 古诗怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,《花影》苏轼 古诗刚刚隐退,可是月亮又升起来了,《花影》苏轼 古诗又重重叠叠出现了。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
  我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已(yi)经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不(bu)是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃(ran)烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细(xi)地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
  远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡(dan)淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
  如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见(jian)的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
忽听得江面上传(chuan)来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。

注释
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
朔漠:北方沙漠地带。
18、顾:但是
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
⑵谪居:贬官的地方。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
是殆有养致然:这大概是因为会保养正气才达到这样的吧。殆:大概。有养:保有正气。语本《孟子·公孙丑》:“我善养吾浩然之气。”致然:使然,造成这样子。

赏析

  这四首写景诗,都是抓住一个细节,抓住平凡事物中富有诗意的东西加以表现。
  周公在其子伯禽受封于鲁后曾训戒伯禽要尊贤,说:“我,文王之子,武王之弟,成王之叔父,我于天下亦不贱矣。然我一沐三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人。”(《史记·鲁周公世家》)他知道自己的身份“不贱”,当然知道成王的身份更为高贵。成王为文王之孙,武王之子,血统至尊,这也几乎就是他继位时全部的政治资本,周公对此不能不充分地加以利用,以期对文王、武王感恩戴德的群臣对成王也俯首听命。因此“继序”一语出现于《《周颂·闵予小子》佚名 古诗》的末句,绝非(jue fei)偶然,它强调成王继承的是文王、武王开创的大业,而“思不忘”对成王固然是必须兑现的誓言,对于文王、武王的旧臣,则是理所当然应尽的天职。
  本诗语言凝练,意境深邃。诗人通过远望近观的视角转换,采用虚实结合、拟人传神等手法,收到了情景交融、韵味悠长的艺术效果,讴歌了大禹治水泽被万代的丰功伟绩,同时也将缅怀英雄、爱国忧民的思想感情抒发了出来(lai)。
  颈联归结到寄韦李本意。“陶潜县里看花发,庾亮楼中对月明。”上句陶潜指李明府,陶曾为彭泽令,故以陶比李,下句庾亮指韦应物。陶渊明既为“古今隐逸诗人之宗”,李又是崔峒友人,从那首《赠同官李明府》中“流水声中视公事,寒山影里见人家”的句子,可以看出李明府也是一位胸怀磊落的人物;庾亮为晋朝太尉,《晋书》卷七十三载:亮都督江荆六州军事,镇武昌。“诸佐吏殷浩之徒,乘秋夜共登南楼,亮至,将起避,亮徐曰:‘诸君少住,老子于此兴复不浅’。便据胡床啸咏,其坦率多类此。”“楼中对月”疑写此事。韦应物为大历、贞元间著名山水诗人,性格清雅闲静,诗风恬淡,亦非追求功名利禄者。崔峒以两位清雅疏放的古人,比喻两位同样雅洁的今人,说他们做官,不说政绩怎样,而说看花、对月,这样写主要是对他们“吏隐”生活的向往,同时稍露自伤不遇之情。
  诗人似乎早就料到,鼓吹这样的放荡之思,必会遭到世俗的非议。也并非不想享受,只是他们常抱着“苦尽甘来”的哲学,把人生有限的享乐,推延到遥远的未来。诗人则断然否定这种哲学:想要行乐就得“及时”,不能总等待来年。诗中没有说为何不能等待来年,其弦外之音,却让《古诗十九首》的另一首点着了:“人生忽如寄,寿无金石固”——谁也不知道“来兹”不会有个三长两短,突然成了“潜寐黄泉下,千载永不寤”的“陈死人”(《古诗十九首·驱车上东门》)。那时再思享乐,已经晚了。这就是在诗人世间“及时”行乐的旷达之语后面,所包含着的许多人生的痛苦体验。从这一点看,“惜费”者的终日汲汲无欢,只想着为子孙攒点财物,便显得格外愚蠢了。因为他们生时的“惜费”,无非养育了一批游手好闲的子孙。当这些不肖子孙挥霍无度之际.不可能会感激祖上的积德。也许他们倒会在背底里,嗤笑祖先的不会享福。“愚者爱惜费,但为后世嗤”二句,正如方廷珪所说:“直以一杯冷水,浇财奴之背”(《文选集成》)。其嘲讽辞气之尖刻,确有对愚者的“唤醒醉梦”之力。
  不过,虚掩的柴门也有敞开之时,诗人“时复墟曲中,披草共来往”,他时常沿着野草丛生的田间小路,和乡邻们来来往往;诗人也并非总是独坐“虚室”之中,他时常和乡邻们共话桑麻。然而,在诗人看来,与纯朴的农人披草来往,绝不同于官场应酬,不是他所厌恶的“人事”;一起谈论桑麻生长的情况,绝对不同于计较官场浮沉,不是他所厌恶的“杂言”。所以,不管是“披草共来往”,还是“但话桑麻长”,诗人与乡邻的关系显得那么友好淳厚。与充满了权诈虚伪的官场相比,这里人与人的关系是清澄明净的。——这是以外在的“动”来写出乡居生活内在的“静”。
  “陟其高山”,登上了高山。巡视四海,自然要登山临水,祭拜天地。置身高岗,看到的是“嶞山乔岳,允犹翕河”。这两句形容的场景是:俯瞰群山,仰望岳峰,眺望百川,汇于一脉,俯仰天地之间,山河尽收眼底。这是属于王者的格局,这是巡视河岳的眼界,这是颂诗吐纳的气势。
  颔联“吹香自许仙人下,照影还容高士来。”“仙人”和“高士”品格自高,不合流俗。“吹香”描写其袭人的清香;“照影”描写其清雅的芳姿。这清香与芳姿只允许仙人和高士欣赏和品鉴,俗人没有资格观赏也理解不了梅花的精神意趣。诗人既可以来此观赏,说明能与梅花志趣相投,品格相通。梅如人品,人如梅品,相互欣赏而心志契合。人之精神与梅之精神相往来,相悦相赏。
  《《正气歌》文天祥 古诗》为南宋名臣、民族英雄文天祥所作。宋末帝赵昺祥兴元年(1278年),文天祥在广东海丰兵败(bing bai)被俘。次年被押解至元大都(今北京)。文天祥在狱中三年,受尽各种威逼利诱,但始终坚贞不屈。1281年夏,在湿热、腐臭的牢房中,文天祥写下了与《过零丁洋》一样名垂千古的《《正气歌》文天祥 古诗》。他在自序中说道:
  首章先从赞叹皇天伟大、天命难测说起,以引出殷命将亡、周命将兴,是全诗的总纲。次章即歌颂王季娶了太任,推行德政。三章写文王降生,承受天命,因而“以受方国”。四章又说文王“天作之合”,得配佳偶。五章即写他于渭水之滨迎娶殷商帝乙之妹。六章说文王又娶太姒,生下武王。武王受天命而“燮伐大商”,与首章遥相照应。七章写武王伐纣的牧野之战,敌军虽盛,而武王斗志更坚。最后一章写牧野之战的盛大,武王在姜尚辅佐之下一举灭殷。全诗时序井然,层次清楚,俨然是王季、文王、武王三代的发展史。
  “桃李春风”与“江湖夜雨”,这是“乐”与“哀”的对照;“一杯酒”与“十年灯”,这是“一”与“多”的对照。“桃李春风”而共饮“一杯酒”,欢会极其短促。“江湖夜雨”而各对“十年灯”,飘泊极其漫长。快意与失(yu shi)望,暂聚与久别,往日的交情与当前的思念,都从时、地、景、事、情的强烈对照中表现出来,令人寻味无穷。张耒评为“奇语(qi yu)”,并非偶然。
  此诗三章,每章前二句,都是同一个画面的重复或再现。它描绘出一个人在点缀着几棵樗树的原野上独行的情景。“《我行其野》佚名 古诗,蔽芾其樗”从比例和透视关系上讲,无边的原野、凝滞不动的树草(蓫、葍)和渺小无助而又孤独的行人(作者),给读者的是一种自然界的宏大与人类的渺小、原野的寂静和人心的焦虑的对立感。原野因人之渺小而愈显其大、愈显其宁静安谧,人因原野之宏大而愈显其小、愈显其躁动不安。抒情主人公被命运抛弃进而抗争无力的悲剧在这里被放大或具体化了。同时,印象的叠加,也引起人们对隐藏于画面背后之故事的强烈探究欲。
  作者面对对朋友的离去,流露出浓重的悲伤。前两句直写,说张巨山在福建住了两年,如今要离开福建,前往浙江。“二年寄迹闽山寺”,表面全写张巨山,实际上带出自己与张巨山在这两年中过往密切,引出对分别的依依不舍。次句写张巨山离开,用了“一笑翻然”四字,看上去很洒脱,其实是故作达语。张巨山离开福建去浙江,既非回乡,又不是仕宦升迁,此次离别,肯定愁多欢少,因此诗人写他洒脱,正带有不得已处,加强自己对离别的不快。
  至于作者所代表的周遗民的内心感受是怎样的,似乎不像外在敬意那样简单,两章末尾各有一句耐人寻味的结语。第一句是“其君也哉”,从那惊疑不定的揣测口吻中,显出忐忑不安忧喜参半的复杂心情。新君降临一方,旧地遗民自有前途未卜的紧张心理,这很真实自然。第二句是“寿考不忘”,意谓:秦君哪,你富贵寿考,但最终不要忘记这里曾是周王的土地和百姓呵!将祝福、叮咛、告诫、期望种种难以直言的心境委婉托出。辨味这两句,诗确实是意存劝戒,希望秦君是明君,而不是暴君。至于为什么那么含蓄婉曲,汪中《述学·释三九》说:“周人尚文,君子之于言不径而致也,是以有曲焉。”倒是较为圆通的。不过,最主要的恐怕还是不便直说。
  仅从文本看,诗写深秋月夜景色,然不作静态描写,而借神话传说宛言月夜冷艳之美。首句以物候变化说明霜冷长天,深秋已至。次句言月华澄明,天穹高迥。三四句写超凡神女,争美竞妍。诗以想像为主,意境清幽空灵,冷艳绝俗。颇可说明义山诗之唯美倾向。
  南京古称金陵(jin ling),此名得之甚早,《金陵图》云:“昔楚威王见此有王气,因埋金以镇之,故曰金陵。秦并天下,望气者言江东有天子气,凿地断连岗,因改金陵为秣陵。”他们的作法似乎并未起到什么作用,《后汉书》中说:望气者苏伯阿为王莽使,至南阳,遥望见舂陵郭,叹曰:“气佳哉,郁郁葱葱然!”

创作背景

  此诗作于公元818年(元和十三年),一说公元817年,当时元稹在通州(州治在今四川达州)任司马。唐朝自安史之乱后,藩镇割据,外族入侵,宦官专权,迅速由盛而衰。唐宪宗时改革朝政,有一些中兴气象。公元817年(元和十二年)冬天,朝廷平定了淮西吴元济的叛乱,国内暂告安定。诗人生活在这个时代,并对宫廷生活颇为了解,贬官到下层,又在一定程度上接触了社会生活和吸取了民间传闻,思想感情发生了一些变化,于是写下了这首著名的长篇叙事诗。

  

吉明( 唐代 )

收录诗词 (7195)
简 介

吉明 吉明,字晓帆,满洲旗人。道光癸未进士,历官内阁学士,降叶尔羌参赞大臣。有《学愈愚斋诗草》。

大酺·春雨 / 沈周

江山跨七泽,烟雨接三湘。蛟浦菱荷净,渔舟橘柚香。
"江如晓天净,石似暮霞张。征帆一流览,宛若巫山阳。
大师捐世去,空馀法力在。远寄无碍香,心随到南海。
秋娥点滴不成泪,十二玉楼无故钉。推烟唾月抛千里,
池碧新流满,岩红落照斜。兴阑情未尽,步步惜风花。"
不知中有长恨端。"
"草草门巷喧,涂车俨成位。冥寞何所须,尽我生人意。
百龄非长久,五十将半百。胡为劳我形,已须还复白。


雪夜感旧 / 刘忠顺

笛梅含晚吹,营柳带馀春。希君勒石返,歌舞入城闉。"
惟愿圣君无限寿,长取新年续旧年。
春暖阴梅花,瘴回阳鸟翼。含沙缘涧聚,吻草依林植。
日里飏朝彩,琴中伴夜啼。上林如许树,不借一枝栖。
悬危悉可惊,大小都不类。乍将云岛极,还与星河次。
"骎骎羽骑历城池,帝女楼台向晚披。雾洒旌旗云外出,
"飒沓睢阳涘,浮游汉水隈。钱飞出井见,鹤引入琴哀。
"画舸疾如飞,遥遥泛夕晖。石鲸吹浪隐,玉女步尘归。


登峨眉山 / 王南美

生憎燕子千般语。朝云旭日照青楼,迟晖丽色满皇州。
"边地无芳树,莺声忽听新。间关如有意,愁绝若怀人。
无情之物尚如此,为人不及还堪悲。父归坟兮未朝夕,
"北风卷尘沙,左右不相识。飒飒吹万里,昏昏同一色。
"迢迢芳园树,列映清池曲。对此伤人心,还如故时绿。
"幽人蹈箕颍,方士访蓬瀛。岂若逢真气,齐契体无名。
山烟片片绕香炉。仙人六膳调神鼎,玉女三浆捧帝壶。
今朝独秀在巴乡。凌霜不肯让松柏,作宇由来称栋梁。


示长安君 / 何薳

首农政,鸣阳春。天子刻玉杖,镂形赐耆人。
去去荣归养,怃然叹行役。"
平旦鹓鸾歌舞席,方宵鹦鹉献酬杯。"
君心惟伯仲,吾人复款游。对连时亦早,交喜岁才周。
清心自饮露,哀响乍吟风。未上华冠侧,先惊翳叶中。
人言畏勐虎,谁是撩头毙。只见古来心,奸雄暗相噬。"
"万乘华山下,千岩云汉中。灵居虽窅密,睿览忽玄同。
"周召尝分陕,诗书空复传。何如万乘眷,追赏二南篇。


咏柳 / 黄峨

忌满光先缺,乘昏影暂流。既能明似镜,何用曲如钩。
牙弦忘道术,漳滨恣闲逸。聊安张蔚庐,讵扫陈蕃室。
征人远乡思,倡妇高楼别。不忍掷年华,含情寄攀折。"
行复徇孤迹,亦云吾道存。"
丰树连黄叶,函关入紫云。圣图恢宇县,歌赋小横汾。"
绿苹歇兮凋朱颜,美人寂历兮何时闲,
珠铅滴尽无心语,强把花枝冷笑看。"
"遁甲爰皇里,星占太乙宫。天门开奕奕,佳气郁葱葱。


人月圆·山中书事 / 郯韶

骨肉初分爱,亲朋忽解携。路遥魂欲断,身辱理能齐。
馆娃宫畔响廊前,依托吴王养翠烟。
"少年金紫就光辉,直指边城虎翼飞。一卷旌收千骑虏,
如何秋风起,零落从此始。独有南涧松,不叹东流水。
一戎干宇泰,千祀德流清。垂衣凝庶绩,端拱铸群生。
百里报仇夜出城,平明还在倡楼醉。遥闻虏到平陵下,
"本是龙门桐,因妍入汉宫。香缘罗袖里,声逐朱弦中。
君王手赐黄金铛。日日斗鸡都市里,赢得宝刀重刻字。


西江月·批宝玉二首 / 李建枢

艺业为君重,名位为君轻。玉琴知调苦,宝镜对胆清。
几共鸳鸯眠。襟袖既盈溢,馨香亦相传。薄暮归去来,
凤台有清曲,此曲何人吹。丹唇间玉齿,妙响入云涯。
"岁晚东岩下,周顾何凄恻。日落西山阴,众草起寒色。
"温谷寒林薄,群游乐事多。佳人蹀骏马,乘月夜相过。
"愁客坐山隈,怀抱自悠哉。况复高秋夕,明月正裴回。
馆娃宫畔响廊前,依托吴王养翠烟。
七月七日一相见,故心终不移。那能朝开暮飞去,


木兰花慢·席上送张仲固帅兴元 / 关景仁

"理棹虽云远,饮冰宁有惜。况乃佳山川,怡然傲潭石。
晚岁聊长想,生涯太若浮。归来南亩上,更坐北溪头。
今日好南风,商旅相催发。沙头樯竿上,始见春江阔。"
绝世三五爱红妆,冶袖长裾兰麝香。春去花枝俄易改,
何如上下皆清气。大道冥冥不知处,那堪顿得羲和辔。
宝叶擎千座,金英渍百盂。秋云飘圣藻,霄极捧连珠。"
挂缨岂惮宿,落珥不胜娇。寄语少年子,无辞归路遥。"
"汉帝抚戎臣,丝言命锦轮。还将弄机女,远嫁织皮人。


咏竹五首 / 陈田

遥遥西向长安日,愿上南山寿一杯。"
"南土多为寇,西江尽畏途。山行阻篁竹,水宿碍萑蒲。
"薄宦晨昏阙,尊尊义取斯。穷愁年貌改,寂历尔胡为。
昆明御宿侍龙媒,伊阙天泉复几回。西夏黄河水心剑,
足跌力狞。当来日大难行,太行虽险,险可使平。
骄矜自言不可有,侠士堂中养来久。好鞍好马乞与人,
"长乐花枝雨点消,江城日暮好相邀。
"去去边城骑,愁眠掩夜闺。披衣窥落月,拭泪待鸣鸡。


尾犯·甲辰中秋 / 叶特

"浊波洋洋兮凝晓雾,公无渡河兮公苦渡。
"合沓岩嶂深,朦胧烟雾晓。荒阡下樵客,野猿惊山鸟。
衔冤昔痛,赠典今荣。享灵有秩,奉乐以迎。"
"东郊风物正熏馨,素浐凫鹥戏绿汀。凤阁斜通平乐观,
"上苑清銮路,高居重豫游。前对芙蓉沼,傍临杜若洲。
"洛阳芳树向春开,洛阳女儿平旦来。流车走马纷相催,
"屡别容华改,长愁意绪微。义将私爱隔,情与故人归。
委曲汉京近,周回秦塞长。日华动泾渭,天翠合岐梁。