译文
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在(zai)(zai)秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插(cha)在你的鬟间。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那(na)稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓(diao)鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙(tan)为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山(shan)丘中把尸骨掩埋。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
②何所以进:通过什么途径做官的。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
⑼将:传达的意思。