译文
我的辞赋能与(yu)扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才(cai)能来报效君主。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地(di)抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿(shi)了那被夕阳映红了的衣袖。
还是少妇(fu)们梦中相依相伴的丈夫。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁(yu)昏沉愁思萦绕心胸。
绿色的野竹划破了青色的云气,
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
魂啊不要去北方!
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
注释
16.或:有的。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
(45)修:作。
①婵娟:形容形态美好。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。