译文
积满哀怨啊积满思虑,心中(zhong)烦闷啊饭也不(bu)想吃。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
陛下怎么忍心以帝皇的(de)尊号去(qu)作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数(shu)不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服(fu)敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
(13)累——连累;使之受罪。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
⑥欻:忽然,突然。
(1)吊:致吊唁