译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳(fang)四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
太阳曚昽将要(yao)西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
夕阳照在城墙(qiang)的一角,我端起酒杯劝说您留下。京(jing)城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚(wan)月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
顾念即将奉(feng)命出差,离开你啊日益遥远。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
连年流落他乡,最易伤情。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
注释
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。