译文
蝉的叫声好像就在身边,可是(shi)你却无法找到他们,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还(huan)没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海(hai)味。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花(hua)般芳艳,如李花般清丽。
很久就想去追随尚子,况且到此缅(mian)怀起远公。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
实为:总结上文
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
⑾之:的。
27.不得:不能达到目的。
钿合:金饰之盒。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。