译文
世间混乱污浊(zhuo)嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
今夜不(bu)知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼(han)(han)浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他(ta)向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
“魂啊回来吧!
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
注释
⑼水:指易水之水。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
86、法:效法。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。