译文
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧(bi)水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽(ze)驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗(su)的杂念。
他们在肴饱之后仍旧坦然自(zi)得,酒醉之后神气益发骄横。
昨天夜里梦(meng)见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。