译文
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
叹我(wo)听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人(ren)(ren)们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
胡族人民只能痛苦地在山下哭(ku)泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份(fen)幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
真淳:真实淳朴。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
⑵天街:京城里的街道。
61、灵景:周灵王、周景王。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。