译文
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么(me)?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
潼关(guan)函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
初把伊尹视(shi)作小臣,后来用作辅政宰相。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周(zhou)天。
早上出(chu)家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭(mie)。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
⑥细碎,琐碎的杂念
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”