译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就(jiu)在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生(sheng)。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
既然进(jin)取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄(qi)凉孤独。
初把伊尹视作小臣(chen),后来用作辅政宰相。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
⑥狭: 狭窄。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
(75)别唱:另唱。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
③留连:留恋而徘徊不去。
(42)密迩: 靠近,接近。