译文
京城的西北方有(you)座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为(wei)这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于(yu)是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目(mu)四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
在东篱边饮酒直到黄昏以后(hou),淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
道潜也没有睡意,孤灯(deng)古佛,同参夜禅。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环(huan)。
注释
(25)沾:打湿。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
天教:天赐
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。