译文
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
这位漂泊流离的征南老将,当(dang)年曾经指挥过十万雄师。
一年收成未估(gu)量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
打出泥弹,追捕猎物。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
空剩下一丝余香留(liu)在此,心上人却(que)已不知道在哪里去留?
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
不管是与非,还是成与败(bai)(古今英雄的功成名就),到(dao)现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
注释
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
颇:很。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。
26.莫:没有什么。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。