译文
长安城头,伫立着一只白(bai)头乌鸦,
君王欲救不(bu)能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
既非(fei)野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
漆黑之夜不见月亮,只见那(na)渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟(niao)鸣(ming),好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东(dong)流水。
注释
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
乃:于是就
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
为:替,给。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。