译文
元宵节的繁灯丽(li)彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直(zhi)响至天(tian)亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己(ji)的贡献,(这)不是欺骗吗(ma)?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
“谁能统一天下呢?”
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
(15)悟:恍然大悟
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
宿雾:即夜雾。
21.余在岐山:宋仁宗嘉祐七年,苏轼任风翔府签判,时陈糙之父陈希亮知凤翔府。苏轼这时始与陈糙相识订交。岐山,指凤翔。凤翔有岐山。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
(77)支——同“肢”。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”