译文
清冷的月光洒向宁静的小(xiao)屋,梧桐的树影映在(zai)屋门口的珍珠帘子上。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
(她)奏出(chu)的清越乐声使我心动,渴望(与她)接膝而(er)坐作倾心的交谈。想要亲自前往与她结下山盟海誓,却怕唐突失礼受之谴责,要倩青鸟使递送我的信辞,又怕被别人抢在前面。心下如此惶惑,一瞬间神魂已经不知转了多少回:愿化作她上衣的领襟呵,承受她姣美的面容上发出的香馨,可惜罗缎的襟衫到晚上便要从她身上脱去,(长夜黯暗中)只怨秋夜漫漫天光还未发白!愿化作她外衣上的衣带呵,束住她的纤细腰身,可叹天气冷热不同,(变化之际)又要脱去旧衣带而换上新的!愿化作她发上的油泽呵,滋润她乌黑的发鬓在削肩旁披散下来,可怜佳人每每沐浴,便要在沸水中经受苦煎!愿作她秀眉上的黛妆呵,随(sui)她远望近看而逸采张扬,可悲脂粉只有新描初画才好,卸妆之时便毁于乌有!愿作她卧榻上的蔺席呵,使她的柔弱躯体安弱于三(san)秋时节,可恨(天一寒凉)便要用绣锦代替蔺席,一长年后才能再被取用!愿作丝线成为她(足上)的素履呵,随纤纤秀足四处遍行,可叹进退行止都有节度,(睡卧之时)时只能被弃置在床前!愿在白天成为她的影子呵,跟随她的身形到处游走,可怜到多荫的大树下(便消失不见),一时情境又自不同!愿在黑夜成为烛(zhu)光呵,映照她的玉容在堂前梁下焕发光彩,可叹(平旦)日出大展天光,登时便要火灭烛熄隐藏光明!愿化为竹枝而作成她手中的扇子呵,在她的盈盈之握中扇出微微凉风,可是白露之后早晚幽凉(便用不到扇子),只能遥遥望佳人的襟袖(兴叹)!愿化身成为桐木呵,做成她膝上的抚琴,可叹一旦欢乐尽而哀愁生,终将把我推到一边而止了靡靡乐音!
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
吃饭常没劲,零食长精神。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
注释
且:又。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。
辱:侮辱
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。