译文
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声(sheng)。
正士诚笃终始(shi)如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵(qiang)锵扬声鸣响不停。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却(que)把高入青云的关门紧闭。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧(fu)头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会(hui)因为少我一人而生遗憾之情。
注释
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
⑦未款:不能久留。
高尚:品德高尚。