译文
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我(wo)得不到家人音(yin)讯,只有在睡梦里才能(neng)回到家乡以解乡愁。可是中(zhong)宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾(gu)望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
雨绵绵,恨意难消,云层(ceng)层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
宽广的洛水悠远安(an)详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千(qian)金一掷。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
注释
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
(7)告:报告。
57. 上:皇上,皇帝。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。