译文
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其(qi)实也为(wei)的是自乐自娱。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像(xiang)天清月朗时那(na)样(yang)开阔了。在这样的环境中,我怎么不思(si)念她呢?她一定也像我一样因思念而早(zao)起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
默默愁煞庾信,
注释
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
8:乃:于是,就。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
⑦良时:美好时光。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
21.激激:形容水流迅疾。