译文
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
江宁的龙蟠里,苏(su)州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜(xie)被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去(qu)繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一(yi)盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之(zhi)后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
我来这里正逢(feng)秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹(hong)。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
经不起多少跌撞。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共(gong)度春宵。
注释
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
(43)谗:进言诋毁。
29死于是:死在(捕蛇)这件事上。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
缅邈(miǎo):遥远
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。