译文
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位(wei)德(de)高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
总之:算了吧!整个国(guo)家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为(wei)珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混(hun)乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
可进了车箱谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
④野望;眺望旷野。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。