译文
斜月朦胧江潮正在下落(luo),对岸星火闪闪便是瓜洲。
伫立漫长的(de)淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变(bian)成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡(zhan)帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声(sheng)音,令人胆战心寒。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
蝉声高唱,树林却显得格外(wai)宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
今年正月十五元宵(xiao)节,月光与灯光仍同去年一样。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅(chang)不安心惶惶。
注释
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。