译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我(wo)喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
为何终遭(zao)有易之难,落得只能放牧牛羊?
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
你独自靠着(zhuo)船舷向远处的岸边望去,淅(xi)淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲(zhou)上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜(shuang)。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆(xiao)地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
故老:年老而德高的旧臣
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。