译文
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是(shi)同科。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相(xiang)互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三(san)巴回家,请预先把家书捎(shao)给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
横木(mu)为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
注释
第二段
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
226、离合:忽散忽聚。
25、更:还。
(74)凶年:饥荒的年头。