译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到(dao)底酿造了多少呢?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿(ju)塘(tang)峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
在平地上倾倒杯水(介(jie)宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
往日勇猛,如今何以就流水落(luo)花。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返(fan)林山。
注释
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
秋日:秋天的时节。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。