译文
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是(shi)人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在(zai)水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
三年间我的梦魂时时飞向吴中(zhong)故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
今夜是牛郎织(zhi)女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得(de)再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美(mei)的月亮姊(zi)姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马(ma)颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘(piao)零。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
注释
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
7.藐小之物:微小的东西。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
33.噌吰(chēnghóng):这里形容钟声洪亮。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
⑥安所如:到哪里可安身。