译文
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉(yu)晶莹,两只(zhi)小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳(jia)人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤(gu)独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽(you)魂,缥缈、孤独。
应龙如何以尾画(hua)地?河海如何顺利流通?
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处(chu)地方僻静了。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
行(háng)阵:指部队。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。