译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里(li)煮(zhu)着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了(liao)发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有(you)的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么(me)还不见回来呢?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋(lian)情意。翻译二
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
注释
具:备办。
⑵归路:回家的路。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。