译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
一片经霜的(de)(de)红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
听,细南又在散打西厅的窗棂(ling),
晃动的烛焰(yan)点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
鬼蜮含沙射影把人伤。
在深秋的夜晚,弹奏(zou)起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云(yun)凝聚起来不再飘游。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好(hao)的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
世路艰难,我只得归去啦!
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事(shi)最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
2.元:原本、本来。
(14)华:花。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
3、少住:稍稍停留一下。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
8、辄:就。