译文
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不(bu)解的眉头一定会舒展的。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把(ba)帆儿高悬。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
天外(wai)的凤凰谁能得其精(jing)髓?世上无人懂得配制续弦胶。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
农民便已结伴耕稼。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾(teng)空。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
注释
(20)溺其职:丧失其职。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
梢头:树枝的顶端。