译文
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天(tian)。
世上难道(dao)缺乏骏马啊?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
这一切的一切,都将近结束了……
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
姑且先饮一番美酒,乘着(zhuo)月色在高台上大醉一回。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出(chu)宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
京城里有个擅长表演《口技(ji)》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
注释
远近:偏义复词,仅指远。
⑤涘(音四):水边。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。