译文
可叹你我命运不济,从小(xiao)遭逢凄凉孤独。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着(zhuo)(zhuo)(zhuo)寒流。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
须臾(yú)
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席(xi)地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河(he)浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照(zhao)着这片片落花。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外(wai)稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
注释
实:装。
叛:背叛。
复:再,又。
豁(huō攉)裂开。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。