译文
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白(bai)沙和月色融合在一起,看不分明。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落(luo)在南陵北陵之间。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏(xia)来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事(shi),令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里(li),船行只一日时间。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
鬓发是一天比一天增加了银白,
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂(gui)棹,悲吟梁父,泪流如雨。
注释
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
②闺闼:妇女所居内室的门户。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
会当:终当,定要。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。