译文
假如不是跟他梦中欢会呀,
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视(shi)死如归。
良辰与美景,白(bai)白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
如果不是这里山险滩急,少人(ren)来往,树一旦被(bei)砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧(fu)修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊(bo),老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院(yuan)里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
登高遥望远海,招集到许多英才。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
11.犯:冒着。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
15. 回:回环,曲折环绕。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
③萋萋:草茂盛貌。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。