译文
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋(xi)蟀呢!夜深人静了还亮着(zhuo)灯不肯睡眠。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思(si)难以承受啊。
只要是诗(shi)人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
沉香(xiang)燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加(jia)宜人。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
101.则:就,连词。善:好。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。