译文
驰聘疆场、转战南北是(shi)为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带(dai)着兵器骑着战马在疆场上度过的。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有(you)来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
凤(feng)凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
红红的太阳已经升到最高(gao)处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
朋友,我会记住这一夜,会永(yong)远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登(deng)上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
江春:江南的春天。