译文
信使不(bu)曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而(er)降,浩荡奔流。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
画为灰尘蚀,真义已难明。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
薄云四处(chu)飘散还不见银河,清风吹开云雾月(yue)光放清波。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随(sui)便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在(zai)唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临(lin)那山峰的高处。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
为寻幽静,半夜上四明山,
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
这都是战(zhan)骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
⑻关城:指边关的守城。
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
理:真理。