译文
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
长庆三年八月十三日记。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
一(yi)家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
德才兼备的人经常地担忧内(nei)心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发(fa)挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先(xian)生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯(hou)国(guo)之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
(34)肆:放情。
9.黤(yǎn)黕(dǎn):深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
⑺字:一作“尚”。
⑤张皇:张大、扩大。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
⑷风定:风停。