译文
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的(de)古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖(hu)映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡(du)河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
出山回望山中景色(se),树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家(jia)没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
他家的佣人说:“(你(ni)打算)死吗?”
江水东流推不转你布阵石头,千(qian)古遗恨你灭吴失策功未就。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
注释
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
复:使……恢复 。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
①浦:水边。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。