译文
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
计时的漏壶在长夜里响起(qi)“丁丁”的滴水声,
可(ke)知道造物主是何心意?莫非人心中的苦(ku)难还没有磨平。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找(zhao)呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰(shuai)兴亡吧。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
离宫别馆有修长的大幕,消闲解(jie)闷她们侍奉君王。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔(tai)滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零(ling)落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
注释
9.纹理:花纹和条理。
8. 治:治理,管理。
5 既:已经。
(63)殷:兴旺富裕。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
22齿:年龄
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。