译文
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
五月的天山雪花(hua)仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
不管风(feng)吹浪打却依然存在。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门(men)深府。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李(li),必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
本来就多(duo)情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为(wei)法则。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
注释
27、先帝:指刚死去的唐高宗。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
2达旦:到天亮。
5.临:靠近。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。