译文
寒云笼罩,天(tian)色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我心并非青(qing)铜镜,不能一照都留影。也有(you)(you)长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安(an)慰,竟遇发怒坏性情。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
诗人从绣房间经过。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
临别殷勤托方士(shi),寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把(ba)美好的春光抓紧。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得(de)痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
注释
琴台:在灵岩山上。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。