译文
六月的火(huo)焰山更是灼热,赤亭道口怕要(yao)行人断绝。
远山的树木把你的身影遮盖(gai),夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看(kan)见长江(jiang)汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深(shen)的城池,严密固防的关隘,必定说:“这(zhe)是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
划(hua)呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
耕种过之后,我时常返回(hui)来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
64.何以:以何,靠什么。蕃吾生:繁衍我们的生命,即使我们的人口兴旺。安吾性:安定我们的生活。性,生命。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。