译文
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很(hen)少人(ren)(ren)能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨(yuan)愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
等到殷朝兴起又使他灭(mie)亡,他的罪过又是什么?
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
(7)然:认为⋯⋯是对的。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。