译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一(yi)样。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
从军应该选谁呢?击响(xiang)宝剑高声歌唱正在这个时候。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
以(yi)鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
他的琴声一响万物寂静,四座无(wu)言屏气凝神倾听。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛(fo)多情的自己被无情的少女所伤害。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
注释
⑥依约:隐隐约约。
⑷残阳:夕阳。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
赢得:剩得,落得。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。