译文
人生在世,无法称心如意,不(bu)如披头散发,登上长江一叶扁舟。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
(背景接前面的《寺人披见文(wen)公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天(tian)崩地裂真叫人摧断肺肝!
“谁会归附他呢?”
春天里的幽(you)兰翠叶纷披,秋天里的桂(gui)花皎洁清新。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
衣被都很厚,脏了真难洗。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区(qu)民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵(du)塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
②收:结束。停止。
3诸葛武侯,即诸葛亮
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
浔阳:今江西九江市。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
(11)原:推究。端:原因。