译文
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
昔日石人何在,空余荒草野径。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧(you)。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声(sheng)望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意(yi)气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什(shi)么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使(shi)的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白(bai)马驿。
魂啊不要去西方!
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相(xiang)守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片(pian)惨碧。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
少年时代,一旦春(chun)天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
注释
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。