译文
岁月太无情,年纪从来不饶人。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴(yin)沉。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀(huai)念秦川。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满(man)了玉色酒汁。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别(bie)以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
象故侯(hou)流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更(geng)显幽深。
莫非是情郎来到她的梦中?
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
注释
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
专在:专门存在于某人。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。
⑷剧:游戏。
(8)共命:供给宾客所求。