译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线(xian)分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲(bei)鸣,泪水沾湿了衣襟。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在(zai)睡梦里才能回到家乡以解(jie)乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
悠闲地捧起佛门贝叶经(jing),信步走出东斋吟咏朗读。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
不遇山僧谁解我心疑。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
每(mei)经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万(wan)骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影(ying)响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
注释
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。