译文
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一(yi)定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不(bu)应(ying)计较被派到了那艰苦的地方。
情系着汉家(jia)宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语(yu),此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清(qing)醒后,我细细地思量着这一切。
鲧将身躯化(hua)为黄熊,巫师如何使他复活?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
魂魄归来吧!
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
匈奴还没有被灭亡(wang),友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑼未稳:未完,未妥。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。